Six trading station pods and a real-time, multi projector stock ticker create a securities trading floor at New York's Gotham Hall.